什么是涉外商標(biāo)

來源：尚標(biāo)知識(shí)產(chǎn)權(quán)    發(fā)布時(shí)間：2017-02-08 08:59:00　　瀏覽：3192

什么是涉外商標(biāo)

涉外商標(biāo)注冊(cè)的途徑主要分兩種：一是馬德里商標(biāo)國際注冊(cè)，二是單個(gè)國家商標(biāo)注冊(cè)。

馬德里商標(biāo)國際注冊(cè):

1、概念和簡(jiǎn)介

"馬德里"商標(biāo)國際注冊(cè)，是指根據(jù)一八九一年四月十四日于西班牙首都馬德里簽定的《商標(biāo)國際注冊(cè)馬德里協(xié)定》(以下簡(jiǎn)稱"協(xié)定")或根據(jù)一九八九年六月二 十七日在馬德里通過的《商標(biāo)國際注冊(cè)馬德里協(xié)定有關(guān)議定書》(以下簡(jiǎn)稱"議定書")及其共同實(shí)施細(xì)則建立的馬德里聯(lián)盟成員國間的商標(biāo)注冊(cè)體系。

2、商標(biāo)國際注冊(cè)概況

(1)商標(biāo)申請(qǐng)的主體 具體到我國，法人和自然人均可。

(2)國內(nèi)申請(qǐng)基礎(chǔ)

要申請(qǐng)馬德里商標(biāo)國際注冊(cè)，還需要具備國內(nèi)基礎(chǔ)條件：

如果企業(yè)要申請(qǐng)的國家為協(xié)定書成員國，那國內(nèi)基礎(chǔ)申請(qǐng)必須已經(jīng)初步審定或注冊(cè);

如果企業(yè)要申請(qǐng)的國家為議定書成員國，那國內(nèi)基礎(chǔ)申請(qǐng)必須已經(jīng)受理或初步審定或注冊(cè)。

(3)分類：《尼斯分類》，即商標(biāo)注冊(cè)國際商品和服務(wù)分類，與我們中國現(xiàn)行采用的分類是一致的，但在各指定國家進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查時(shí)，部分國家的商品分類會(huì)有自己的一個(gè)具體細(xì)分原則。即使在中國，也有一些中國特色的商品名稱，但中國采用的分類基本與國際分類是一致的。

(4)內(nèi)容：馬德里國際商標(biāo)注冊(cè)的內(nèi)容要求與國內(nèi)基礎(chǔ)注冊(cè)的內(nèi)容一致，包括申請(qǐng)人名稱和地址、商標(biāo)圖樣、類別、商品或服務(wù)項(xiàng)目。

(5)語言：英語和法語。

(6)收費(fèi)：包括基本注冊(cè)費(fèi)、附加注冊(cè)費(fèi)、補(bǔ)充注冊(cè)費(fèi)和單獨(dú)指定規(guī)費(fèi)。這些費(fèi)用馬德里都有明確的規(guī)定，但是加入議定書的締約國有權(quán)利根據(jù)本國的實(shí)際情況不定時(shí)的調(diào)整單獨(dú)指定規(guī)費(fèi)。

(7)申請(qǐng)所需文件

A國際注冊(cè)申請(qǐng)書(中文)一份

B國際注冊(cè)申請(qǐng)書(英文)一份(一般由國家商標(biāo)局提供，但為了節(jié)省時(shí)間，可以由代理機(jī)構(gòu)自己提供;我公司為了加快申請(qǐng)的進(jìn)程，可提供英文申請(qǐng)書;如果工作語言為法文的，一般由國家商標(biāo)局提供)

C申請(qǐng)人名義，詳細(xì)地址和聯(lián)系方式

D營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件一份

E商品/服務(wù)國際分類類別及商品或服務(wù)(與國內(nèi)注冊(cè)相同)

F國內(nèi)商標(biāo)注冊(cè)證(或初步審定公告或受理通知書)復(fù)印件一份;

G如果通過代理機(jī)構(gòu)，還需《商標(biāo)代理委托書》;

H商標(biāo)圖樣2張(不大于80mm*80mm)，指定顏色的，彩色圖樣兩張;

3、馬德里國際申請(qǐng)的基本程序

(1)委托商標(biāo)代理組織或直接向商標(biāo)局提交申請(qǐng)。

(2)商標(biāo)局向國際局提交申請(qǐng)書，國際局予以備案，核發(fā)商標(biāo)國際注冊(cè)證明書。

(3)國際局通知指定申請(qǐng)國商標(biāo)局，指定申請(qǐng)國商標(biāo)局進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查。協(xié)定國需在

12個(gè)月內(nèi)審查完畢并通知國際局，議定書成員國是18個(gè)月，然后國際局備案后再通知申請(qǐng)人;如果締約國作出上述聲明的，基于異議的駁回也可以超過18個(gè)月通知。

(4)如在實(shí)質(zhì)審查程序中遇到官方審查意見或初審駁回事項(xiàng)，則進(jìn)入單國程序。

4、有效期和續(xù)展 自國際注冊(cè)之日起有效期10年。到期后可續(xù)展。

逐一國家注冊(cè):

單個(gè)國家商標(biāo)注冊(cè)不同于馬德里國際注冊(cè)。不同國家的商標(biāo)法及實(shí)行的商標(biāo)注冊(cè)程序一般都有所不同。有些國家采用“使用在先”原則，而有些則使用“注冊(cè)在先” 原則。注冊(cè)所需的整個(gè)周期各不相同，一般時(shí)間與我國也相差無幾，短的需一年左右，長的則需5-6年。另外，各個(gè)國家的商標(biāo)有效期、費(fèi)用和使用要求各不相 同。

通常申請(qǐng)涉外商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)，需委托該國具有商標(biāo)代理資格的事務(wù)所或律師提交。但根據(jù)不同國家的商標(biāo)注冊(cè)程序，有些國家還需要申請(qǐng)注冊(cè)人提供該國公證機(jī)關(guān)公 證或領(lǐng)土內(nèi)的使館認(rèn)證的其他文件。在大多數(shù)國家,即使你的商標(biāo)還沒在本國內(nèi)注冊(cè),也可以提交申請(qǐng);在少數(shù)國家的商標(biāo)注冊(cè)，必須基于本國內(nèi)商標(biāo)注冊(cè)，比如說 埃塞俄比亞。

相同點(diǎn)：商標(biāo)一旦注冊(cè)，同樣受到各國法律的保護(hù)。

不同點(diǎn)：

*審查時(shí)間不同:

“馬德里注冊(cè)”把商標(biāo)申請(qǐng)的審查約定在一年半之內(nèi)，如果自注冊(cè)日之日起一年半內(nèi)，申請(qǐng)人沒收到各國知識(shí)產(chǎn)權(quán)主管機(jī)關(guān)的相關(guān)的商標(biāo)駁回書面通知，那么，該商標(biāo)即在該國獲得注冊(cè)。

“逐一國家注冊(cè)”的商標(biāo)申請(qǐng)審查時(shí)間因各國情況不同而不同，時(shí)間從 3個(gè)月到2、3年不等。

獲得注冊(cè)后取得的法律文件不同:

“馬德里注冊(cè)”自申請(qǐng)后半年左右時(shí)間可以收到世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織的簽發(fā)的官方文件，相當(dāng)于受理文件，之后直至商標(biāo)獲得注冊(cè)，各國不再頒發(fā)任何注冊(cè)證明。如果需要，申請(qǐng)人可以根據(jù)需要向已注冊(cè)國申請(qǐng)“提供商標(biāo)國際注冊(cè)證明”，此類申請(qǐng)通常費(fèi)用比注冊(cè)費(fèi)低，時(shí)間比較快。

向世界上大多數(shù)國家申請(qǐng)“逐一國家注冊(cè)”，都可以獲得注冊(cè)證明文件。

申請(qǐng)費(fèi)用不同：

相對(duì)于大部分國家的“逐一國家注冊(cè)”，“馬德里注冊(cè)”的官方收費(fèi)優(yōu)惠得多。至于代理費(fèi)，因?yàn)橐患?ldquo;馬德里注冊(cè)”可以包含幾十個(gè)國家的申請(qǐng)，一般我們只收取一筆代理費(fèi)，這樣平均下來各國的代理費(fèi)非常低。

“逐一國家注冊(cè)”每個(gè)國家的收費(fèi)都包括官方注冊(cè)費(fèi)，當(dāng)?shù)芈蓭熧M(fèi)和我們的代理費(fèi)。

申請(qǐng)條件不同 ：

“馬德里注冊(cè)”申請(qǐng)時(shí)要求申請(qǐng)人提供：國內(nèi)注冊(cè)證復(fù)印件，或國內(nèi)初審公告復(fù)印件，或國內(nèi)申請(qǐng)受理文件復(fù)印件。

“逐一國家注冊(cè)”只有幾個(gè)國家要求必須有國內(nèi)注冊(cè)，大多數(shù)國家可以不必以國內(nèi)注冊(cè)為基礎(chǔ)去申請(qǐng)。

在順利注冊(cè)的情況下，采用馬德里商標(biāo)國際注冊(cè)可以節(jié)省一定費(fèi)用;但是，馬德里商標(biāo)國際注冊(cè)不能進(jìn)行在先沖突商標(biāo)的查詢，如果由于在某國存在在先近似或相同 商標(biāo)而被駁回，那么在該國的商標(biāo)注冊(cè)權(quán)利就會(huì)喪失，已交注冊(cè)費(fèi)也不會(huì)退回;其次，由于各國的商標(biāo)審查準(zhǔn)則有一定的差異而在申請(qǐng)前又未能進(jìn)行在先查詢和相關(guān) 咨詢，所以在實(shí)質(zhì)審查過程中，遇到臨時(shí)駁回的幾率要比單國注冊(cè)高，并且在遇到臨時(shí)駁回后，申請(qǐng)人必須在規(guī)定的期限內(nèi)委托該國的商標(biāo)代理機(jī)構(gòu)辦理答復(fù)，相應(yīng) 會(huì)產(chǎn)生一定的費(fèi)用;再次，馬德里商標(biāo)國際注冊(cè)必須基于一定的國內(nèi)基礎(chǔ)注冊(cè);最后，采用馬德里商標(biāo)國際注冊(cè)，僅有國際局核發(fā)商標(biāo)國際注冊(cè)證明而沒有證明商標(biāo) 權(quán)利的注冊(cè)證(在各國維權(quán)或在國內(nèi)申請(qǐng)各項(xiàng)補(bǔ)貼時(shí)都要求提供注冊(cè)證或注冊(cè)證明，而在各國開注冊(cè)證明需委托當(dāng)?shù)卮頇C(jī)構(gòu)辦理，需交納相應(yīng)費(fèi)用)。

在順利注冊(cè)的情況下，采用單國注冊(cè)所需的費(fèi)用比馬德里商標(biāo)國際注冊(cè)的費(fèi)用要高一些;但是，采用單國注冊(cè)可以進(jìn)行在先沖突商標(biāo)查詢，避免因在先權(quán)利的存在導(dǎo)致商標(biāo)申請(qǐng)的駁回。

四種涉外商標(biāo)注冊(cè)途徑資料及費(fèi)用

一、國際商標(biāo)注冊(cè)有4種途徑：

單國注冊(cè)、歐盟注冊(cè)、馬德里注冊(cè)、非洲知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織注冊(cè)。

二、下面是對(duì)這四種注冊(cè)途徑的簡(jiǎn)單介紹：

1、單國注冊(cè)

如果是五個(gè)國家以內(nèi)的注冊(cè)申請(qǐng)，建議通過單國注冊(cè)，這樣在費(fèi)用上面比較劃算。

A)審查原則，使用在先原則或注冊(cè)在先原則，或者二者相結(jié)合的保護(hù)原則。

B)關(guān)于審查流程，有的國家是先核發(fā)注冊(cè)證再公告，有的是和我們國家一樣，先公告再發(fā)證。

流程有下面兩種：1、申請(qǐng)—受理—審查—核準(zhǔn)發(fā)證—公告。2、申請(qǐng)—受理—審查—公告—核準(zhǔn)發(fā)證。

C)關(guān)于審查時(shí)間，審查時(shí)間一般是6-12個(gè)月或12-24個(gè)月左右，當(dāng)然最短的審查時(shí)間是1-2個(gè)月的黎巴嫩，而且注冊(cè)后15年有效期;最長的是5年左右的塞浦路斯;孟加拉的是36-48個(gè)月;要到后面兩個(gè)國家注冊(cè)要提前五年做好打算。

D)關(guān)于申請(qǐng)與收費(fèi)，部分國家是一表一類申請(qǐng)，部分國家是一表多類申請(qǐng)，差不多各占50%的比例，但無論申請(qǐng)多少個(gè)類別使用申請(qǐng)表是一份還是多份，都是要按類來繳費(fèi)的。只不過是少部分國家從第二個(gè)類別開始的計(jì)費(fèi)與首類不同而已。也有極少數(shù)國家是按群組收費(fèi)的和按實(shí)際商品個(gè)數(shù)計(jì)費(fèi)的。

F)關(guān)于權(quán)利生效，公告期無人異議或異議不成立，則注冊(cè)完成;商標(biāo)權(quán)利自核準(zhǔn)注冊(cè)之日起開始生效。

G)關(guān)于有效期，有的國家是申請(qǐng)日起10年或注冊(cè)日起10年，也有少部分是申請(qǐng)日起7年或者注冊(cè)日起7年。(其中緬甸是有效期3年，從申請(qǐng)之日起三年就要續(xù)展;孟加拉的是注冊(cè)之日起7年有效，但是續(xù)展之后有效期是15年;巴基斯坦和塞浦路斯有效期是申請(qǐng)之日起7年，續(xù)展之后有效期是14年。)

2.歐盟商標(biāo)注冊(cè)

申請(qǐng)注冊(cè)需提供的文件：

1)公司營業(yè)照或自然人身份證復(fù)印件一份;

2)在代理公司提供的商標(biāo)委托書上蓋章;

3)在代理公司提供的協(xié)議書上蓋章;

4)一份清晰的商標(biāo)圖樣。

歐盟成員國名單：

共27個(gè)國家：英國、法國、德國、意大利、荷蘭、比利時(shí)、盧森堡、丹麥、愛爾蘭、希臘、葡萄牙、西班牙、奧地利、瑞典、芬蘭、馬耳他、塞浦路斯、波蘭、匈牙利、捷克、斯洛伐克、斯洛文尼亞、愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛、羅馬尼亞、保加利亞。

馬德里商標(biāo)注冊(cè)

A)費(fèi)用：

馬德里商標(biāo)國際注冊(cè)費(fèi)用及代理費(fèi)(按一個(gè)商標(biāo)在一個(gè)類別申請(qǐng)計(jì)算，指定保護(hù)國在五個(gè)以內(nèi)代理為人民幣2000元，每增加一個(gè)國家增收人民幣200元)

注：馬德里國際注冊(cè)不受理查詢，有效期10年;馬德里注冊(cè)必須基于國內(nèi)注冊(cè)，即國際注冊(cè)與國內(nèi)注冊(cè)所申請(qǐng)的商標(biāo)、類別、商品/服務(wù)、申請(qǐng)人和申請(qǐng)地址必須完全相同;純議定書必須基于受理后才能提交注冊(cè);而協(xié)定國必須基于注冊(cè)后才能提交注冊(cè)。如果順利注冊(cè)，馬德里注冊(cè)完成的時(shí)間最長為18個(gè)月左右。如果在各國商標(biāo)主管機(jī)構(gòu)的實(shí)質(zhì)審查過程中遇到任何問題，代理公司會(huì)及時(shí)向客戶報(bào)告，在客戶同意后委托國外合作機(jī)構(gòu)采取積極措施使商標(biāo)能夠順利注冊(cè)。

指定規(guī)費(fèi)：各國商標(biāo)局收取費(fèi)用;

基礎(chǔ)注冊(cè)費(fèi)：馬德里商標(biāo)注冊(cè)國際局費(fèi)用;

商標(biāo)局費(fèi)用：我國國家商標(biāo)局費(fèi)用;

我公司代理費(fèi)：按照一個(gè)商標(biāo)在一個(gè)類別為一件計(jì)算申請(qǐng)收取代理費(fèi)2000元(指定國家在5個(gè)之內(nèi))。

代理公司翻譯費(fèi)：共人民幣300元。

B)申請(qǐng)注冊(cè)需提供的文件：

1)公司營業(yè)執(zhí)照或自然人身份證復(fù)印件一份;

2)國內(nèi)商標(biāo)注冊(cè)證復(fù)印件一份(未在國內(nèi)注冊(cè)無需提供);3)在代理公司提供的商標(biāo)委托書上蓋章;

4)在代理公司提供的協(xié)議書上蓋章;

5)一份清晰的商標(biāo)圖樣。

4、非洲知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織

非洲知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織(簡(jiǎn)稱OAPI)，共有16個(gè)成員國，指定使用的語言為法語。非知組織成員國在商標(biāo)領(lǐng)域內(nèi)完全受非知組織的約束，沒有各自獨(dú)立的商標(biāo)制度。其商標(biāo)申請(qǐng)必須向非知組織提出，申請(qǐng)受理后，注冊(cè)官根據(jù)有關(guān)部門規(guī)定對(duì)申請(qǐng)進(jìn)行形式審查，實(shí)質(zhì)審查。申請(qǐng)若通過形式審查和實(shí)質(zhì)審查，即被核準(zhǔn)注冊(cè)。注冊(cè)后的商標(biāo)應(yīng)在官方公報(bào)上予以公告。公告期為六個(gè)月。沒有異議或者異議不成立，商標(biāo)予以注冊(cè)。審查官在形式審查和實(shí)質(zhì)審查期間，如果要駁回申請(qǐng)，必須在聽取申請(qǐng)人或代理人的答辯之后方能決定，所以申請(qǐng)人可以利用此答辯機(jī)會(huì)。如果有人在異議期內(nèi)對(duì)公告商標(biāo)提出異議，申請(qǐng)人也可以做出答辯，供審查官聽取。如果申請(qǐng)人對(duì)異議決定不服，還可以向法院起訴。

B)申請(qǐng)注冊(cè)需提供的文件：

1)公司營業(yè)照或自然人身份證復(fù)印件一份;

2)在代理公司提供的商標(biāo)委托書上蓋章;

3)在代理公司提供的協(xié)議書上蓋章;

4)一份清晰的商標(biāo)圖樣。

C)非洲知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織成員國名單：

非洲知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織成員國包括：喀麥隆、貝寧、布基納法索、中非共和國、剛果、乍得、 加蓬、幾內(nèi)亞、幾內(nèi)亞比紹、科特迪瓦 (象牙海岸)、馬里、毛里坦尼亞、尼日爾、塞內(nèi)加爾、多哥、赤道幾內(nèi)亞(共16個(gè))。

5、對(duì)四種國際商標(biāo)注冊(cè)途徑的總結(jié)

A)查詢，單國注冊(cè)，可以預(yù)先查詢;馬德里國際注冊(cè)不受理查詢;歐盟國際注冊(cè)是申請(qǐng)注冊(cè)后才有的查詢過程。

B)分類，都采用的尼斯分類。但各國根據(jù)本國商品或服務(wù)的實(shí)際情況而略有不同。

C)商品，有的國家有個(gè)數(shù)限制，有的沒有。

D)成員國內(nèi)外，單國申請(qǐng)無所謂成員國之說;馬德里注冊(cè)要在馬德里成員國內(nèi)部之間進(jìn)行;歐盟組織不限于其成員國申請(qǐng)。

F)國內(nèi)注冊(cè)基礎(chǔ)，單國不需要國內(nèi)注冊(cè)基礎(chǔ)，馬德里需要國內(nèi)注冊(cè)基礎(chǔ)，歐盟不需要國內(nèi)注冊(cè)基礎(chǔ)。

G)流程，只有在公告或者審查的地方有不同，有的公告后審查，有的審查后公告。

H)駁回，單國駁回就只有復(fù)審或放棄等;馬德里駁回，可以轉(zhuǎn)單國;歐盟的駁回也可以轉(zhuǎn)單國。

6、涉外商標(biāo)的費(fèi)用組成

涉外注冊(cè)費(fèi)用分為兩部分，一是國外/地區(qū)官費(fèi)及律師代理費(fèi)，二是代理公司代理費(fèi)。國外/地區(qū)官費(fèi)都是一樣的，律師代理費(fèi)因國外各個(gè)所大小、誠信度等不同而有所區(qū)別。在國外/地區(qū)注冊(cè)商標(biāo)必須委托當(dāng)?shù)芈蓭熓聞?wù)所。

涉外商標(biāo)注冊(cè)的必要性和好處

1、商標(biāo)權(quán)利是有地域性限制的，即：在一個(gè)國家/地區(qū)獲準(zhǔn)的商標(biāo)權(quán)，僅在該國/該地區(qū)有效。如：“五糧液”商標(biāo)在國內(nèi)注冊(cè)后，仍需到韓國、智利等銷售國分別去注冊(cè)保護(hù)，才能在這些國家均獲得法律保護(hù)。

2、避免長期使用的商標(biāo)被他人在境外搶先注冊(cè)(包括競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手、海外經(jīng)銷商或其他利害關(guān)系人所搶注)，不得不以高昂代價(jià)與之合作或被迫重新打造新品牌。

如：“今麥郎”商標(biāo)2005年12月在國內(nèi)申請(qǐng)后未及時(shí)到德國注冊(cè)，被一德國公司于2006年2月在德國搶注;若“今麥郎”產(chǎn)品在德國銷售則意味著商標(biāo)侵權(quán)，其產(chǎn)品要進(jìn)入德國市場(chǎng)，就不能使用“今麥郎”商標(biāo)。

3、避免在境外無意或被動(dòng)侵犯他人商標(biāo)權(quán)利，導(dǎo)致支付巨額賠償費(fèi)。

如：中國電子信息產(chǎn)業(yè)集團(tuán)2009年在國內(nèi)第9類注冊(cè)了“長城GRAET WALL”商標(biāo)，香港一公司在1990年已于德國在第9類上注冊(cè)了“長城GRAET WALL”商標(biāo);若中國電子信息產(chǎn)業(yè)集團(tuán)商標(biāo)在國內(nèi)注冊(cè)后便直接出口產(chǎn)品到德國，無意中便在德國構(gòu)成了商標(biāo)使用侵權(quán)，等待它的將是侵權(quán)訴訟和侵權(quán)賠償。

4、大部分國家/地區(qū)商標(biāo)注冊(cè)的周期較長，提前進(jìn)行涉外商標(biāo)注冊(cè)有利于出口保護(hù)和市場(chǎng)戰(zhàn)略的實(shí)施。以避免產(chǎn)生產(chǎn)品急需出口，但卻無國際注冊(cè)商標(biāo)可用的尷尬局面。

5、樹立品牌形象，提升企業(yè)品牌價(jià)值，塑造國際品牌。如：“海爾Haier”商標(biāo)，在進(jìn)行國際注冊(cè)后就可以加以宣傳，贏得消費(fèi)者更多信賴。

6、國家對(duì)出口企業(yè)在境外注冊(cè)商標(biāo)有專項(xiàng)資金補(bǔ)貼和其他一些優(yōu)惠政策。如：國家財(cái)政部、商務(wù)部聯(lián)合提供的中小企業(yè)國際市場(chǎng)開拓資金。

以上就是小編為大家提供的什么是涉外商標(biāo)，希望能對(duì)大家有所幫助